NOME COMPLETO DO
PATRONO: Paulo Leminski Filho
NOME LITERÁRIO DO
PATRONO: Paulo Leminski
 |
| Paulo Leminsky |
DATA DE NASCIMENTO DO PATRONO: 24/08/1944, Curitiba/PR
DATA DE FALECIMENTO DO
PATRONO: 07/06/1989, Curitiba/PR
CADEIRA NÚMERO: 11
FUNDADOR DA CADEIRA:
José de Castro
OCUPANTE ATUAL: José de
Castro
VIDA E OBRA DE
PAULO LEMINSKI
O
nome completo de Paulo Leminski é Paulo Leminski Filho. Nasceu em 24 de agosto
de 1944, em Curitiba/PR. Era filho de Paulo Leminski, militar de origem
polonesa, e Áurea Pereira Mendes, de descendência africana.
Com
12 anos, Leminski ingressou no Mosteiro de São Bento, em São Paulo, onde
estudou latim, teologia, filosofia e literatura clássica. Em 1963, abandonou o
Mosteiro, e nesse mesmo ano foi para Belo Horizonte onde participou da Semana
Nacional de Poesia de Vanguarda, quando conheceu Décio Pignatari, Haroldo de
Campos e Augusto de Campos, criadores da Poesia Concreta.
Antes
disso, em 1961, casou-se com a artista plástica Neiva Maria de Sousa, da qual
se separou em 1968. Nesse mesmo ano,
casou-se com a poeta Alice Ruiz, com quem teve três filhos: um menino (Miguel
Ângelo), que faleceu aos dez anos e duas meninas: Áurea Alice Leminski
(homenagem à sua mãe e à esposa) e Estrela Ruiz Leminski.
Em
1964, publicou seu primeiro poema na revista “Invenção”, editada pelos
concretistas. Nesse mesmo ano, assumiu o cargo de professor de História e
Redação em cursinhos pré-vestibulares.
Em
1966, obteve o primeiro lugar em um concurso popular de poesia moderna. De 1969
a 1970, decidiu morar no Rio de Janeiro, retornando a Curitiba para se tornar
diretor de criação e redator de publicidade e TV.
Publicou
textos em revistas alternativas, antológicas do tempo marginal, como “Muda”,
“Código” e “Qorpo Estranho”, publicações que consagraram grande
parte da produção dos anos 1970.
Em
1975, Paulo Leminski iniciou sua trajetória de “escritor maldito” com o romance
“Catatau”, por ele classificado como prosa experimentalista. A obra é
uma espécie de alegoria tropicalista que gerou críticas não muito favoráveis.
Chegou a publicar mais um romance, intitulado “Agora é que são elas”.
Leminski
foi jornalista, escritor e poeta de vanguarda, ensaísta, crítico literário,
tradutor, professor, além músico e letrista. Considerava-se um designer de
texto.
Dominava
seis idiomas: latim, grego, japonês, inglês, francês e espanhol. Traduziu
diversas obras de autores e personalidades como John Fante, Lawrence
Ferlinguetti, James Joyce, John Lennon, Samuel Beckett, Petronio (Satyricon,
traduzida do latim), além de ter traduzido um livro sobre poesia egípcia
antiga. Publicou alguns ensaios literários e biografias de Cruz e Souza, Matsuo
Bashô, Jesus, Trotski e Edgar Allan Poe.
